Childrens French – lisa�� Publishing and Vagrant Press

Mayann prend le train

Terrilee Bulger — Tue, 04 Jun 2024 11:53:26 +0000

Nine-year-old Mayann Francis and her family are travelling from their home in Cape Breton to New York City by train. Everything is exciting to young Mayann, from the beds that fold down to the stop in Montreal to visit friends. Most exciting of all is the chance to show off her brand new purse.

When the Francis family arrives in big, bustling New York City, Mayann visits with relatives, goes to the zoo, and rides the subway. She even receives a beautiful black doll, something she has never seen before. But one subway ride, she loses her beautiful purse. At first she's heartbroken, but she just might learn a lesson that makes the whole trip worthwhile.

The post Mayann prend le train appeared first on lisa�� Publishing and Vagrant Press.

Anne: La Maison aux pignons verts récits pour jeunes lecteurs

Terrilee Bulger — Tue, 04 Jun 2024 11:37:19 +0000

Anne Shirley is hot-tempered, melodramatic, impulsive, accident-prone, and one of the best-loved literary characters in the world. From her feud with Gilbert Blythe to her near-drowning in the pond to the incident with the currant wine, Anne's adventures come to life for a whole new generation in Anne of Green Gables: Stories for Young Readers. This French-language adaptation of Lucy Maud Montgomery's Anne of Green Gables, written by Prince Edward Island writer Deirdre Kessler and translated by Jo-Anne Elder, is suitable for readers ages six and up. With twenty-eight colourful, historically accurate illustrations by award-winning illustrator David Preston Smith, Anne of Green Gables: Stories for Young Readers will delight readers too young for chapter books but nonetheless enthralled by the enduring appeal of Montgomery's timeless story.

The post Anne: La Maison aux pignons verts récits pour jeunes lecteurs appeared first on lisa�� Publishing and Vagrant Press.

L’étoile dans la pomme

Terrilee Bulger — Tue, 04 Jun 2024 11:04:32 +0000

Somewhere on a fertile land, a love-struck apple plays around with a moonbeam.

The post L’étoile dans la pomme appeared first on lisa�� Publishing and Vagrant Press.

Où tu vas, Emma?

Terrilee Bulger — Tue, 04 Jun 2024 11:04:26 +0000

Every night when putting Emma to bed, her father always wonders: What is she dreaming about? Is she diving in a river? Is she howling with wolves? Is she becoming […]

The post Où tu vas, Emma? appeared first on lisa�� Publishing and Vagrant Press.

Sur la rue de Tout-le-Monde

Terrilee Bulger — Tue, 04 Jun 2024 11:04:23 +0000

"If ever you go walking on Everybody street you will see everyone's different."

The post Sur la rue de Tout-le-Monde appeared first on lisa�� Publishing and Vagrant Press.

La nouvelle vie de Madame Bouteille

Terrilee Bulger — Tue, 04 Jun 2024 11:04:15 +0000

During an incredible trip, Madam Bottle and her friend Mister Paper, are in for a... transformative experience! What will Madam Bottle look like after her beauty treatment?

The post La nouvelle vie de Madame Bouteille appeared first on lisa�� Publishing and Vagrant Press.

B pour bayou

Terrilee Bulger — Tue, 04 Jun 2024 11:03:42 +0000

B pour bayou [B for bayou] is a cajun ABC in which Richard Guidry (AKA «Le gros Cadien» or «the Big Cajun») and his friends offer up a Gombo-soaked delicacy of words, while illustrator Réjean Roy takes us aboard his Esquif, down the Mississippi. After Ah! pour Atlantique, we leave the Acadie of the Maritimes for the Cajun Acadia of Louisiana!

The post B pour bayou appeared first on lisa�� Publishing and Vagrant Press.

Une journee poney! Pemkiskahk’ciw ahahsis!

Terrilee Bulger — Tue, 04 Jun 2024 11:03:34 +0000

Joséphine looks at her grandfather and wonders whether he's serious. After all, he loves to joke around! A pony has neither a steering wheel to drive it, nor seat to sit in... how will she ever stay on a pony and guide it to the pond?

The post Une journee poney! Pemkiskahk’ciw ahahsis! appeared first on lisa�� Publishing and Vagrant Press.

Sous mon arbre

Terrilee Bulger — Tue, 04 Jun 2024 11:03:31 +0000

Robins, swallows, sparrows, and chickadees... Birds are frolicking on the grass, but in the tree, a cat is watching. Will their songs sing its vigilance to sleep? Writer and seasoned teacher Chantal Duguay Mallet and young local illustrator in high demand Danica Brine are back with a third charming book in the Sous mon... series..., made of rhymes, short sentences and a rich vocabulary combined with colourful and amusing illustrations!

The post Sous mon arbre appeared first on lisa�� Publishing and Vagrant Press.

Appi et le parfum puant

Terrilee Bulger — Tue, 04 Jun 2024 11:03:26 +0000

When you're a skunk, stinking is a musk-t. Priscille has no smell, and at the Great Muskyrade Ball, she will fade next to her gloriously stinky sisters. Her friend Appi wants to help the sad little skunk. In this second quest, she will go looking for the smelliest smell possible! On the way, there will be brambles bushes, a cooking witch and a carnivorous plant with a bad temper.

The post Appi et le parfum puant appeared first on lisa�� Publishing and Vagrant Press.

Childrens French – lisa������ Publishing and Vagrant Press